IN THE NEXT SEVEN DAYS ILL BE MOURNING THE STUPIDITY HIPOCRISY HISTORICAL AMNESIA LILY-LIVEREDNESS SPINELESSNESS LAPDOGGINESS ARSELICKINGNESS GENERAL FUCKING IDIOCY OF MY OWN COUNTRYMEN

AND ILL BE PUTTING UP THOSE FLAGS AT THE FRONT OF MY HOUSE IN FULL FUCKIN MAST! 

—at the sentence level

u tried to hit me in the balls and missed

i called u a dog becoz i felt like one

she secretly hoped at least one of her pupils would put in death be not proud in their anthologies of life-changing poems of my life and no one did and she wondered if then there’s any point in keeping her wish a secret

standing in a supermarket aisle she wondered if she could die from swallowing a 12-piece box of crayons

she secretly listens to barbra streisand

four years ago to the day he went to bb’s climbed the two flights of stairs to the second floor saw the sastro were playing and got out

he saw sastro the giant twice at the old ciledug plaza sat cross-legged with the kids on the floor but refused to shake his hand both times because he thought it looked soft like a cow’s brain

when he was sixteen he went to an outdoor all day music festival and it was raining and muddy and why did he even go but still he didn’t mind missing a lou reed acoustic set because he really wanted to get that sausage stick for tilly

my life has been kinda bleak lately how’s yours been ?

the karaoke machine is broken would u like a cup of tea ?

she knew her neighbours were murdered but she was the junior mortician her expertise meant nothing

i’m pretty sure i will die knowing full well that i never gave myself a chance to do what i really want

he travelled around the world for years 103 countries at the last count but he came back last year to the village where he was born to marry his high school sweetheart which made him feel pretty much like a loser

the army guys confiscated the manuscript for my new novel last night i’ve been working on it for four years i feel like stabbing my own eyes with a pencil

she was convinced that you and i are a gang of losers was all about wayne gretzky and no one believed her

unlike others in this city he doesn’t think arian13 is that great a lyricist but he’s just never found the right occasion to say it

tak ada tamat*

“Kamu seharusnya menyadari itu sebelum kamu melompat ke ranjang sekretarismu!”

“Ya sudah, kita mencari uang dengan jalan lain.”

Bagaimana kejadiannya sampai dia bisa kehilangan semua itu?

Kalau sudah berpikir begini, ingin rasanya dia segera mengakhiri perselingkuhannya dan kembali menjadi suami dan ayah yang baik.

“Untuk apa aku harus meras otak mencoba membaca pikiran orang.”

“Izinkan aku menghilangkan pusing itu.”

Berendam merupakan caranya melepaskan segala ketegangan.

“Ceritamu bagus kok, lanjutkan saja.”

“Aku belum bisa sekarang.”

Mungkin hari ini mereka akan terlambat makan siang.

<span style="font-style: italic;
“>*semua teks dari S. Mara Gd, Misteri Perkawinan Maut<span style="font-style: italic;
“>, setiap baris harus kalimat lengkap.

masalah kehidupan yang dapat anda atasi sendiri

youve got nothin. so u want everythin. badly. things are made of glass, cut yr hands when u try to hold on. even if that. but please. who would give a flyin fuck. if u put everythin into each word as though the elision of a letter a syllable a word wd fit thick leather gloves on both yr bloodied hands. still bleedin. as if if u cd feel the smooth kidskin linin. as if that wd stop the bleedin. as if u can accelerate scabbin turn wounds into scars w/out anyone seein. as if were supermen putting on capes in steamin noo yawk alleys. please. no one gives. the fuck flyin. so we must. it was great it wasnt all we had. when we cd go for a walk when touchthesky told us it was too cold to go outside. when everythin was all i remembered it to be. and do u remember when we sat on the green bench in bondi. watchin the micropigeons of saltwater licks fly horizontal across our face hit us on the cheek then we turn the other and let them hit us flush in the face ? yes we remember. though we hv forgotten the reason why we shd. yes wed sit. wed sit and cross our legs for warmth. and protection from the crowd. everyone in the history of man has always needed protection from the crowd. pull the coarse brown handed down teddy coat over our body the hardcopy the flâneur out of the deep square pocket. wed read of the night peter climbed the coathanger and wonder what it all meant when we didnt know what it meant we went back to the words and tried to work out what happened on the page. small white and heavy like a sword. then we didnt know about duende and everythin was real. and the paintbox had not exploded over our heads and yr hair was black and mine/mind too. wed sit like that for an hour. stealin repose from the pages by restin one thumb between the page we had just read and one we were. still. rest them like a dead pigeon on one knee. wed squint to let more in. the way we read about once since everythin is academic to us and move our head like the lighthouses lamp. slow needless to say. then dont say it. i saw the mans backpack then his toes then his sandals once white now black. the night was black too but what i didnt know. it was just about to get blacker. what i did know somewhere in all the black theres. nothin. 

futcha

dreaming of my future books, i always imagine nothing is written on the french flaps. (my future books will always have french flaps.) no biography, no blurbs from michael ondaatje, nothing. maybe just a picture of an amazonian kid with his pet lizard that i ripped off nat geo and i keep in my wallet. coy i know, but i detest those author bios that tell you the seven cities where they grew up, where they went to school (‘studied under milton friedman?’ who gives a fuck? you’re not him!), lit movements they’ve started, etc.

certain facts, certain things that happened in my life, have influenced the way i write. getting sent away from home at sixteen to live with an aunt who was then in the process of divorcing her husband, spending an hour in front of sophie calle’s Douleur exquise at the centre pompidou, trying to read the heartbreaking stories with my non-existent french, several broken hearts of my own: these things matter.

but others matter more. i’m just too embarrassed to admit to them on a french flap.

Obscure The Jude

tangkringi pucuk all souls
kumandangkan yohanes dalam dialek yunanionik!

en arkhé ho logos

gantungkan cita cita di ciborium langit
di samping father time dan kate winslet

en arkhé ho lo        gos

rantai jam sakumu semakin pendek
peraknya dingin di genggaman tangan

en arkhé ho lo
                                                        gos

prambors poetry attack seharusnya sabtu-minggu lalu tapi ternyata sabtu-minggu ini

Start:      Jan 19, ’08 11:00a
End:      Jan 20, ’08 12:00p
Location:      sebelah ratu plaza 102.2 fm

me and gratiagusti chananya rompas sabtu dan minggu 19 dan 20 januari 2008 jam 11 sampai 12 pagi siang menyanyikan lagu-lagu di bawah ini (temanya kali ini PELARIAN) (some of the original poems’ formatting is lost, say, anya’s 3 nenek sihir sdve been centre-aligned, since the word processor in this schedule event thing is totally retarded):

THE BOOK OF FARCE
mikael johani

if i send you a roomee
would you send me a reindeer

if you send me the sun
should i send you a fireplace

let’s make a baby you and i
and let it grow into a xmas tree

send me those happy pills
and i will pluck you a platinum quill bling bling pimps!

’tis the season to be jolly
joyeux noël! les super walls!

describe me
in naughty gifts

tag me in an album
never let me go

pass me le puff puff
in our incredibly beautiful snow globes

panty raid lick hug super poke me
you secret friend real gift rockst*r you

warhol me
a super puppy

in my solar system
there’s only you me and 97 other requests

FIE!

BABY FALUDA
mikael johani

suatu malam sehabis nonton pan’s labyrinth aku duduk bersama pacarku di kursi bar di komala’s

dia memesan baby faluda, aku teh masala

dan kita ngobrol wek wek wek dua jam-an tentang salesman setengah baya, ibu-ibu india yang menjepit bawang bombay mentah dengan ujung jarinya, dan brondong-brondong di oh la la di seberang yang mencoba menyembunyikan cardigan murahan mereka di balik

tawa.

kita tertawa ha ha ha dan dia menggodaku kenapa begitu gampang menangis menonton pan yang berkulit kayu dan berbau tanah, dan aku menggodanya kenapa daya kritisnya hilang begitu nama gael garcía bernal muncul di layar.

‘tapi kan tadi tidak ada gael garcía bernal?’

ha ha ha ha ha. ‘kukira tadi sutradaranya juga benicio del toro!’

selagi mencengkeram perutku yang tegang tertawa

aku ingat waktu aku umur 10 tahun, duduk di atap rumahku di badran, jogja

menonton rumpun, gepeng, asep, githil, lilik, mas kelik, trio

membela gawang rt 6 dari serangan ganas nanang, bomber rt 12

buku pspb kelas empat terbitan tiga serangkai di pangkuanku

gambar jenderal oerip soemohardjo dengan epaulet-nya yang tak sempat disetrika

dan tangan yang menuding entah kopral siapa

di halaman 42.

besok ulangan.

waktu itu faluda hanya nama tante yang naik haji baru sekali tapi sudah lima kali umrah

(karena angka ganjil dikasihi allah)

dan masala, aku yakin waktu itu aku belum tahu ada sesuatu di dunia yang bernama seperti itu

ada kasti, ada gobag sodor, ada benthik, ada dhelikan, ada lèk lèk-an,

tapi belum ada masala.

sekarang pacarku menusuk-nusuk baby faludanya yang tinggal sepertiga, mencari vermicelli yang mungkin sembunyi di balik air susu yang putih seperti hatinya,

dan aku memutar-mutar sendok di teh masala-ku, memecah kerak lemak yang menggumpal di permukaannya:

waktu itu, juga belum ada dia.

FORGIVE ME FORGIVE ME NOT
mikael johani

bosan bukan perasaan yang patut diingkari
serupa jatuh cinta
maupun pikiran malas untuk bunuh diri

atau keinginan menato seluruh tubuhmu
dengan karakter karakter le petit prince
si rubah si pemabuk si pangeran kecil yang pergi begitu saja
setelah menaklukkan hati

semuanya

rasa rasanya wajar dan rasional
menganggap bosan sekedar khayalan

tapi akhir akhir ini aku berpikir
bosan bisa jadi senyata
kemuraman radikal* seorang kapten kapal

semua ini karena aku tiba tiba teringat pertama kali kita bertemu
di sebuah pertemuan keluarga besar di margaux
kau datang sebagai pacar seorang sepupu

di tengah tengah aku bercerita tentang rencana tunanganku
kau tiba tiba menyela:
‘kau kedengaran begitu yakin, nih, have some more ragout!’

garpu garpu berhenti di sekitar dagu
pacarmu, sepupuku, menepuk bahumu

sedikit terlalu keras

hahaha, aku tertawa ringan
hahahahahaha, aku tertawa lebih keras

dan meja berguncang dengan perasaan lega dan sisa cemas

you’re a funny one

you’re The Funny One

You’re The Funny One For Me, Funny

sekarang setelah entah berapa kali main kucing kucingan
dengan sepupuku yang sekarang suamimu
bertangkai tangkai mawar di tempat sampah

sekarang yang tersisa adalah menonton Oprah
dalam diam, kepalamu di dadaku
dan kepalaku penuh dada dada baru

bukan sejarah yang bisa dihiraukan
maupun saling memahami yang mampu dicampakkan
tidak seperti di film film antonioni:

we understand each other
and we get to keep our clothes on

bosan bukan perasaan yang patut diingkari
rasa rasanya wajar dan rasional
kepalamu di dadaku dan kepalaku penuh dada dada baru

*dicuri dan dimodifikasi dari ‘kemurungan radikal’ di Goenawan Mohamad, Tuhan & Hal-hal yang Tak Selesai, KataKita, Jakarta, 2007, hlm. 133.

YANG TAK PERNAH KETEMU
gratiagusti chananya rompas

apa yang kau cari di siang seperti ini ketika gerai-gerai makanan cepat saji riuh rendah oleh piring-piring yang bersentuhan dengan nampan dan orang-orang kelaparan yang begitu kikuk menggunakan pisau dengan garpu, oleh cerita-cerita tentang hari yang baru setengah berjalan sementara pengeras suara mengumandangkan lagu-lagu pop yang katanya lokal tapi sebenarnya hanya mengulang kejayaan lagu-lagu asing, oleh bermacam-macam bunyi lain yang selalu terdengar salah di telingamu dan selalu saja kau cemooh, oh, mungkin karena mejamu terlampau

sunyi

?

TURIS ADALAH HANTU
gratiagusti chananya rompas

turis adalah hantu
gentayangan dari satu tempat ke tempat yang lain

kau singgah di kedaiku,
habiskan kopi sambil membaca koran berisi berita-berita asing,
tinggalkan tip sebelum menghilang di balik pintu,
tertawa ceria,
terpesona bangunan-bangunan tua,
ambil gambar sana-sini
lalu janji kembali
walau tahu tak akan datang lagi

aku juga ingin berlibur
lalu jadi hantu

—selesai 22oct2005, diperbaiki lagi 1feb2006

3 NENEK SIHIR
gratiagusti chananya rompas

aku, dia, dan dia
duduk melingkar seperti 3 nenek sihir
meracik ramuan untuk mengubah kodok jadi pangeran

sebuah baskom
sebotol besar vodka
secukupnya sari anggur
dan tentu saja es batu, banyak tapi jangan kebanyakan

sim
sala
bim

aku, dia, dan dia
duduk melingkar seperti 3 nenek sihir
menunggu saat-saat indah kodok jadi pangeran

mereka bilang semuanya berawal dari cerita
lalu jadi tangis
lalu jadi tawa
tetapi urutannya dapat berubah-ubah

sala
bim
sim

aku, dia, dan dia
duduk melingkar seperti 3 nenek sihir
kini bingung karena kodok tak jadi pangeran

mungkin takarannya kurang pas
tidak, mungkin vodkanya yang murahan
tidak, tidak, mungkin mantranya yang salah

bim
sim
sala

aku, dia, dan dia
duduk melingkar seperti 3 nenek sihir
setelah lama kini tahu mengapa kodok tak jadi pangeran

kodok memang diciptakan untuk sesama kodok

BERLIBUR KE RUMAH NENEK
holiday_sendiri

pulangnya ia duduk tenang-tenang di jok belakang. kaki goyang-goyang mata menerawang. lalu tertawa kecil menyadari rima murahan yang terbentuk dalam pikirannya barusan. haha murahanbarusan, satu lagi rima kacangan. dan kata itu mengingatkannya akan dirinya. maka tangannya berusaha mengalihkan pikiran dengan mengaduk-aduk keripik kentang lay’s. kres. dan rasa asin pecah di mulutnya. rasa asin yang klasik, begitu tertulis di bungkusnya. selain rasa asin, rasa apalagi ya yang bisa klasik? rasa kecewa yang klasik rasa puas yang klasik rasa terbuang yang klasik rasa dicintai yang klasik rasa gagal yang klasik. lalu ia membayangkan pergi ke supermarket membeli beberapa stoples rasa bahagia yang klasik. ia akan berjinjit, menukarkan puluhan uang logam dari celengan bart simpsons-nya untuk sestoples bahagia yang klasik. petugas kasir menepis uang logamnya dengan kasar. clang. clang ketika permukaan uang logam berdaki membentur tepi meja kasir yang dingin. heh ingat ya sestoples bahagia bukan untuk dimiliki anak-anak sepertimu. dan clang di hatinya. dengan gugup ia memasukkan uang logam ke saku. kaki kanannya bergerak sendiri menendang pelan kursi sopir. ia tersentak bangun karena rasa gigil yang terlalu, yang ia sendiri tidak tau namanya. oh ya barangkali ini rasa sedih yang klasik, pikirnya. dan ia memilih untuk memejamkan kedua matanya kembali.

speak, kate spade

in the new display window* of the kate spade store in plaza indonesia

theres a nice hardback copy of nabokovs speak, memory

its a great book to read when youre just starting out

to write to read yr way into

literature

after a while though i think

hes just mean

all those jibes about his english governesss double chin

the not-believing-in-anything except in a kind of permanent sulkiness towards

life snow aristocracy velvet gloves that fit perfectly

why didnt he say anything about what he really felt when he saw his papa getting beheaded?

maybe he didnt see his papa getting beheaded

maybe his papa didnt get beheaded

still its an ‘autobiography revisited’

tell me something original

and new

<span style="font-style: italic;
“>*originally written sometime very early october 2007